Чересица

Чересица
Согласно ПК (1625-1627гг.) такое название носил нынешний ручей Глуховец, известный также как речка «Черная», «Чернея». Это название, фиксируемое только документально, скорее всего, происходит от «Чарот» (белор.), «чорет», «очерет» (укр.), «czeret» («czerot») (польск) – камыш (Мельников, с.188). Часто от этой основы возникали местные апеллятивы со значением «болото среди леса»», «болото, поросшее тростником и камышом» (Толстой, с. 202). Берега ручья действительно поросли камышом. Подобное название – р. Череха на севере области. Интересна следующая параллель – «черес» - кошелек, рукав, в который закладываются деньги и оборачиваются вокруг пояса. Может, название происходит и от этого? Рукав – река? Примечательно, что на берегу ручья стоит д. Кошелево (упоминается в ПК (1625-1627гг.) (Кошелевская на р. Чересице)) – нет ли связи между этими топонимами? Возможно также предположить существование топонимической пары – села со сходным по смыслу названием от «черес» - кошелек. (Подробнее о таких парах см. «Строкино»).

Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Чересица" в других словарях:

  • Кошелёво — Деревня в Окнийской волости, упоминается в ПК (1625 1627гг.) (Кошелевская на р. Чересице), в «Списке ПГ»(1872 1877гг.) (Кошелево). Названия на ская сравнительно редки в XVII в., позже все они приобрели более привычную для наших мест форму на ово… …   Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области

  • Глуховец — Ручей на границе Окнийской и Маевской волостей, у д. Кошелево. Назван так по оз. Глухое, из которого вытекает протока к этому ручью ({{}}1 км юго западнее д. Старышкино Маевской волости). В разные времена фиксируются разные названия этого ручья… …   Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области

  • Енаревский — Ручей в Маевской волости, на границе с Невельским районом. Такое название носит его верхнее течение. До протоки из оз. Глухого, далее известен как «Глуховец», «Черная», «Чернея», упоминается в ПК (1625 1627гг.) как «Чересица». Название отыменное …   Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области

  • Тоболка — Ручей у д. Гнилкино, впадает в р. Линна, Окнийская волость. Название упоминается в «Списке ВГ» (1906г.). Другая Тоболка (Тоболька) протекает у д. Жогово Руновской волости, упоминается в «Списке ПГ»(1872 1877гг.) (бассейн реки Смердели). Эта… …   Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»